[gilug] Configurant un nou monitor

[Blai Dalmau Solé hola blaidalmausole net]

Ei!

Acabo de comprar un monitor ASUS de 24 polzades per connectar al meu 
portàtil amb Debian.

He anat a "Pantalles" i ho he configurat per a que estiguin en mode 
"mirall", és a dir, que aparegui el mateix en ambdós.

Però, en configurar-ho així, a la pantalla del portàtil la imatge de la 
pantalla ha passat a la proporció 4:3 enlloc de la proporció 16:9 que 
tenia abans, de manera que ha quedat un espai en negre a banda i banda 
de la pantalla. I en el nou monitor la imatge de pantalla ocupa tota la 
pantalla, però com que manté la proporció 4:3 enlloc de la 16:9 que li 
correspondria, la imatge es veu lleugerament deformada, com si 
l'haguessin estirat per ambdós costats.

Què puc fer per a que es vegi en la proporció 16:9 en ambdós monitors?

Dins del programa "pantalles" només em dona dos opcions de configuració 
de resolució, ambdós en la proporció 4:3.

Salutacions i gràcies,

Blai